Buchung über SmoobuAuf der Seite „Buchen“ stehen das Buchungsfeld und der Belegungskalender von Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin). Beim Laden erhält Smoobu eure IP-Adresse. Buchungsfeld und Kalender laden ohne Abfrage im Banner, denn ohne sie seht ihr keine freien Termine und könnt nicht buchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn ihr bucht, verarbeitet Smoobu für uns Namen, Anschrift, E-Mail, Telefonnummer, Reisezeitraum und Personenzahl. Das brauchen wir für den Mietvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Beim Online-Check-in vor der Anreise tragt ihr dort außerdem die Namen und Geburtsdaten aller Mitreisenden ein. Diese Angaben brauchen wir für den Kurbeitrag und den Meldeschein (siehe „Kurbeitrag und Meldeschein“). Mit Smoobu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
CloudflareDamit das Buchungsfeld seine Höhe an den Bildschirm anpasst, lädt es eine kleine Programmdatei von cdnjs, einem Dienst von Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA). Dabei erhält Cloudflare eure IP-Adresse. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem Buchungsfeld, das richtig angezeigt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für die Übermittlung in die USA gilt deshalb der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
Wenn ihr uns schreibt oder anruftWas ihr uns per E-Mail oder am Telefon sagt, nutzen wir, um eure Frage zu beantworten. Wird daraus eine Buchung, gehört es zum Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wird nichts daraus, löschen wir es, sobald die Sache erledigt ist.
Kurbeitrag und MeldescheinWinterberg erhebt einen Kurbeitrag. Dafür melden wir euren Aufenthalt über das Meldescheinsystem der AVS GmbH an die Stadt Winterberg: Namen und Geburtsdaten aller Gäste, die Anschrift des Hauptgasts, An- und Abreise und die Zahl der Personen. Dazu sind wir verpflichtet (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit der Satzung der Stadt Winterberg). Über dasselbe System bekommt ihr eure Sauerland Card. Wer keine deutsche Staatsangehörigkeit hat, füllt zusätzlich einen Meldeschein nach dem Bundesmeldegesetz aus; für deutsche Gäste ist diese Pflicht seit Januar 2025 entfallen.
Wer sonst noch etwas bekommtRechnungen gehen an unsere Steuerberatung, Zahlungen laufen über unsere Bank. Der Reinigungsservice sieht im Buchungssystem nur einen Kalender mit farbigen Feldern, belegt oder frei, ohne Namen und ohne Kontaktdaten; wird beim Saubermachen etwas Vergessenes gefunden, kommt es zu uns und wir melden uns bei euch. Wer sonst für uns arbeitet, sieht nur, was die Arbeit erfordert, und ist zur Verschwiegenheit verpflichtet. Zu Werbezwecken geben wir nichts weiter, und verkauft wird nichts.
Wie lange wir etwas behaltenRechnungen und Buchungsbelege müssen wir acht Jahre aufbewahren, sonstigen Geschäftsschriftwechsel sechs Jahre (§ 147 AO, § 14b UStG). Meldescheine werden nach einem Jahr vernichtet (§ 30 Abs. 4 BMG). So lange dürfen wir nichts davon löschen, auch auf Wunsch nicht.
Links zu Google MapsAuf mehreren Seiten führen Links zu Google Maps: der 360°-Rundgang, unsere Bewertungen, die Ziele auf der Seite „Umgebung“ und dort der Knopf „In Google Maps öffnen“. Das sind normale Links. Erst wenn ihr darauf tippt, öffnet sich Google und erhält eure Daten, bis dahin wird nichts übertragen. Das Kartenbild oben auf der Seite „Umgebung“ ist ein festes Bild und lädt nichts von Google.